Taèno u 3 minuta do 11, ti æeš uæi u kuæu sa ulice.
Esattamente alle 22:57, entrerai in casa dal portone principale.
Imamo još 11 minuta do zelenog svetla.
Siamo a 11 minuti dal via.
Ja sam ga osobno èuo kako vièe i zvoni za konduktera u 20 minuta do 1.
L'ho sentito urlare e chiamare il conduttore all'una meno venti.
Sad je 19 minuta do 11.
Mancano quasi 19 minuti alle 1 1.
Imamo samo 22 minuta do operacije.
Per essere sicuri dobbiamo finire in 22 minuti.
Zapravo je 6 minuta do ponoæi po Droidskom vremenu.
Veramente mancano sei minuti a mezzanotte, in tempo druidico.
Imamo 72 minuta do sledeæeg poravnanja.
Mancano settantadue minuti al prossimo allineamento.
Èujte i poèujte, još 10 minuta do probe vjenèanja Van Dortovih.
Udite, udite, fra 1 0 minuti vi saranno le prove del matrimonio Van Dort.
Evo sada je minuta do 5, a vi niste na probi.
Manca un minuto alle 5 e voi non siete alle prove.
Bilo je deset minuta do kraja moje smene.
Mancavano 10 minuti alla fine del mio turno.
Konvoj je na samo 15 minuta do aerodroma.
Il corteo è a soli 15 minuti dall'aeroporto.
Jack, imamo manje od šest minuta do lansiranja.
Devi farlo. Jack, mancano meno di nove minuti al lancio dei missili.
Imamo još 5 minuta do isteka vremena, gospodine.
Abbiamo cinque minuti prima della scadenza, signore.
U 5 minuta do 3, biæemo mnogo bliže paklu nego što misliš...
A cinque alle tre sarai molto più amico mio, vedrai!
Pa mislim da imam vremena za jedno piæe... i 45 minuta do sat za neke druge aktivnosti, ali poslije toga, moram se vratiti visoko povjerljivom tajnom projektu na kojem radim.
Credo di avere tempo per un drink e dai 45 minuti ad un'ora per altre attivita', ma dopo devo assolutamente tornare al progetto di ricerca top secret su cui sto lavorando.
Pogotovo što ima još samo deset minuta do tvoje omiljene sapunice.
In particolare se mancano solo 10 minuti alla tua soap preferita.
Ostalo je 10 minuta do kraja druge èetvrtine, Chicago i dalje vodi, 3 prema nula.
Restano 10 minuti del secondo quarto, e Chicago e sempre in testa. 3 a zero.
Imamo oko 10 minuta do izlaska sunca.
Abbiamo 10 minuti - prima che sorga il sole.
Imamo devet minuta do sledeæe prozivke tajnih agenata.
Abbiamo nove minuti prima della prossima chiamata di controllo dei Servizi Segreti.
Pet minuta do prozivke tajne službe, generale.
Cinque minuti alla chiamata di controllo, Generale.
Ako se aktivira vremenski, imamo još 25 minuta do detonacije.
Salve, sono il sergente Greg Parker. Sono dell'Unita' di Risposta Strategica della Polizia. Parlo con Bruce?
Imate dva minuta do smrti dr Bišopa.
Hai circa altri 2 minuti prima che il dottor Bishop muoia.
Kao rezultat Sovjetske aktivnosti stražarska skupina nuklearnih znanstvenika pomaknula je sat sudnjeg dana na 5 minuta do ponoæi.
In seguito alle attività sovietiche il comitato di controllo sulle attività nucleari ha spostato l'Orologio dell'Apocalisse a mezzanotte meno cinque:
U redu, narode, imamo 10 minuta do poèetka.
Mancano 1 0 minuti all'inizio del concerto.
Još pet minuta do poèetka serije!
Cinque minuti all'inizio del nostro programma!
Ljudi, imamo 40 minuta do lansiranja igre.
Ragazzi, abbiamo 40 minuti prima dell'uscita del gioco.
Helikopter 4, još 3 minuta do kule.
Chopper 4, tre minuti alla torre.
Sada je trinaest minuta do deset.
Ora mancano 13 minuti alle 10. - La mia giacca.
Imam 15 minuta do iduæeg sastanka.
Ho 1 5 minuti prima della prossima riunione.
Hoæu ovih 10 minuta do zvona iskoristiti za biti više s njim.
Pensavo di passare qui altri dieci minuti prima che suoni il gong.
Osim èinjenice da bi verovatno pobegao u pub, trebalo bi ti 18 minuta do tamo.
Tenuto conto che la presunta sicurezza ispirata dal pub servono 18 minuti per arrivare là.
Imamo oko 15 minuta do sledeæe smene straže.
Va bene, abbiamo circa 15 minuti fino al prossimo cambio di guardia.
Doði za 15 minuta do "Factor Walk", ponesi tablet.
Ci vediamo al Factor's Walk tra 15 minuti. Porta il tablet.
Hoæu da ti kažem da imamo par minuta do mesta pada.
Volevo dirti che siamo quasi arrivati al luogo dello schianto.
A ako govorimo o klimatskom modelu, koji obuhvata oko 5 redova veličine, počevši od planete do nekoliko kilometara, i vremenska skala od nekoliko minuta do 10 dana, možda jedan mesec.
E se penso ad un modello meteorologico, che attraversa circa cinque ordini di grandezza, dalle dimensioni del pianeta a pochi chilometri, e la scala temporale da pochi minuti a 10 giorni, magari un mese.
(Smeh) Trebalo mi je dva sata i 7 minuta do gore i to je bilo najmirnijih mogućih dva sata i sedam minuta.
(Risate) Ho impiegato 2 ore e 7 minuti per salire, e sono stati i più tranquilli di sempre.
1.7588150501251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esattamente alle 22:57, entrerai in casa dal portone principale. 